犬も人間も体調不良

今週の我が家は犬も人間も体調不良。
飼い主は回復基調かと思っていた腰痛がひどくなり、愛犬は膀胱炎、胃の荒れ、さらには胆のうも腫れ気味と診断され、我が家は踏んだり蹴ったりです。(動物病院は決して安くないので、財布にもダメージ。)このままでは今年は自転車に乗れないのではないか?!