梅雨の一日

実はいつ東京が入梅したのかも、知りませんでした。今日は、「梅雨らしい一日」で、自転車に乗ることもない週末でした。それで本を読んだりしたのですが、英治出版からでている『ビジョナリーピープル』の三分の一ほどを読みました。(社内の読書会で読むことになっています)

『グラデュエーション・デイ』の発売は、英治出版にお願いしています。『グラデュエーション・デイ』の日本語タイトル名を、『ビジョナリースピーチ』としても言いかと思っていたのですが、この『ビジョナリーピープル』の発売が予定に入っていたため、英語のタイトル通り、『グラデュエーション・デイ』とした経緯があります。『ビジョナリーピープル』のほうは、英語では、Success Built To Last (副題も、Creating a Life that Matters)で、ビジョナリーピープルというのは、日本語訳のタイトル。でも、このタイトルのほうが分かりやすいのでしょうね。

あ、書き忘れていたのですが、22日の日経新聞朝刊3面に、『グラデュエーション・デイ』の広告が出ています!