Live the life you love

He lived the life he loved, and loved the life he lived.

(数日前のブログで紹介しましたが)ハーバードビジネススクールのリユニオンで手にした、Andy Grove(元インテル社長) の本の中で見つけた言葉です。「彼(アンディ・グローブ)は、自らが愛する人生を生き、そして自らが生きた人生を愛した」。

Live the life you love, and love the life you've lived. (自らが愛する人生を生きよ。そして、自らの生きた人生を愛せ。) 自らを叱咤激励する言葉としたいです。これと同じような言葉で、同様にすきなのが、Stephen Stills の歌にあります。Love the one you're with. 一緒にいる人を愛すること。