kuroinu

来月初旬に、オデッセイ・コミュニケーションズとしては初となる出版を行ないます(発売は、英治出版）。Graduation Dayという、1998年に、アメリカで発売された本の翻訳出版です。この本は、僕が数年前、ニューヨークのバーンズ＆ノーブルで買ってきた本で、その内容がとても気に入ったので、日本語への翻訳権を買い取ったものです。

内容は、24人の著名人たちによる、卒業記念講演を集めたものです。アメリカの大学は、卒業式に著名人に記念講演をしてもらう伝統があります。中にはその大学の卒業生もいます。2005年のスタンフォードの卒業式で、Steve Jobs が行なった、Stay Hungry, Stay Foolish のスピーチが有名になりましたが、Graduation Day に含まれているスピーチも、それに劣らず素晴らしいものです。ちょっと長くなりますが、以下の人たちのスピーチが入っています。

1. ティム・オライリー（カリフォルニア大学）
2. ジョージ・ルーカスとスティーブン・スピルバーグ（南カリフォルニア大学）
3. JFケネディ（アメリカン大学）
4. ジョディ・フォスター（エール大学）
5. コリン・パウエル（フィスク大学）
6. スティング（バークリー音楽大学）
7. ベン・アンドジェリー（サザンプトン大学）
8. ビル・クリントン（プリンストン大学）
9. スーザン・ソンタグ（ウェルズリー大学）
10. テッド・ターナー（ノースカロライナ大学）
11. ロバート・レッドフォード（クレアモント大学院大学）
12. マデリン・オルブライト（マウントホリヨーク女子大学）
13. トム・ブロコウ（コネティカット大学）
14. ロナルド・レーガン（ノートルダム大学）
15. ダン・ラザー（テキサス大学）
16. パトリック・スチュアート（ボモーナ大学）
17. ハンク・アーロン（エモリー大学）
18. ロス・ペロー(ボストン大学）
19. バーバラ・ブッシュ(ウェルズリー女子大学）
20. ジョン・グリシャム（ミシシッピ州立大学）
21. ケン・バーンズ（ハンプシャー大学）
22. ラルフ・ウォルド・エマーソン（ハーバード神学校）
23. ジョージ・Ｃ・マーシャル（ハーバード大学）
24. グロリア・ステイナム（スミス女子大学）

どのスピーチも、生きていくうえでの励ましと指針を与えてくれるもので、大学生だけでなく、すべての社会人に読んでいただければと思っています。

お楽しみに！